Advanced Search

inv. no. I2б 219

Side

Многоракурсовая съемка с переключением источников освещения обеспечивает более точную фотофиксацию клинописного памятника, позволяя рассмотреть его в деталях.
Для переключения между ракурсами предмета используйте схему предмета слева, для переключения источника света используйте переключатель с иконкой «солнышко» в правом верхнем углу. Ракурс в центре — съемка памятника в прямых лучах, кнопки первого радиуса — небольшой наклон источника освещения, кнопки второго радиуса — съемка памятника в косых лучах.

Choose lamp

Material: Clay
Size: 4,6 x 4,1 см
Number CDLI: P500235
Number BDTNS: 001529
From: Из Музея-института классического Востока (бывшее собрание Н.П. Лихачева)
Табличка представляет собой административный документ – запись размещения ячменя из зернохранилища «на счет» человека.
Bibliography:
- Perlov B., Saveliev Yu. Cuneiform Texts in the Collection of the Pushkin State Museum of Fine Arts. Vol. 1: Administrative Texts from Tello from the Ur III Period [51]
- Лихачев Н.П. Древнейшие буллы и печати Ширпурлы // Записки Классического отделения императорского Русского археологического общества. Т. 4. СПб, 1907. С. 225-263 (оттиск печати).
Лицевая сторона:
1. 27.0.0 še gur lugal
  (без надписи)
2. i₃-dub a-ša₃ Mah-ta
3. mu Da-da dumu Ur-gu-la-še₃
4. kišib Ur-^dNanše dumu Lu₂-du₁₀-ga
Оборотная сторона:
(оттиск печати)
1. mu Ha-ar-ši^kiHu-ur₅-ti^ki ba-hul
Печать:
1. Ur-^dNanše
2. dub-sar
3. dumu Lu₂-du₁₀-ga
4. ka-guru₇-ka
Лицевая сторона:
1. 27 царских гуров ячменя
  (без надписи)
2. из зернохранилища поля Мах
3. «на счет» Дада, сына Ургулы / за Дадой, сыном Ургулы.
4. Документ с печатью Ур-Нанше, сына Лудуги.
Оборотная сторона:
(оттиск печати)
1. Год, когда Харши и Хурти были разрушены.
Печать:
1. Ур-Нанше,
2. писец,
3. сын Лудуги,
4. заведующий зернохранилищем.