Advanced Search

inv. no. I2б 845

Side

Многоракурсовая съемка с переключением источников освещения обеспечивает более точную фотофиксацию клинописного памятника, позволяя рассмотреть его в деталях.
Для переключения между ракурсами предмета используйте схему предмета слева, для переключения источника света используйте переключатель с иконкой «солнышко» в правом верхнем углу. Ракурс в центре — съемка памятника в прямых лучах, кнопки первого радиуса — небольшой наклон источника освещения, кнопки второго радиуса — съемка памятника в косых лучах.

Choose lamp

Material: Clay
Size: 9,1 x 5,1 см
Number CDLI: P499338
Number BDTNS: 195086
From: Из Музея-института классического Востока (бывшее собрание Н.П. Лихачева)
Табличка представляет собой административный документ – отчетный документ, учитывающий разные типы выдач зерна.
Bibliography:
- Perlov B., Saveliev Yu. Cuneiform Texts in the Collection of the Pushkin State Museum of Fine Arts. Vol. 1: Administrative Texts from Tello from the Ur III Period [100]
Лицевая сторона:
1. 12 guru₇261.4.1 5 sila₃ še gur lugal
2. kišib ra-a
3. 862.2.4 ⅔ sila₃gur
4. zi-ga didli
5. (без надписи)
6. [x]+1716.0.0 gur
7. [š]e gu₄udu
Оборотная сторона:
1. 1964.0.1 gur
2. še-ba giri₃-se₃-ga lugal
3. 150.0.0 gur
4. zi-ga lugal
5. x x
Лицевая сторона:
1. 12 амбаров 261 царский гур 4 барига 15 сила ячменя –
2. опечатанные документы.
3. 862 гура 2 барига 40 2/3 сила –
4. разные выдачи.
5. (без надписи)
6. […]+1716 гуров –
7. ячмень крупному и мелкому скоту.
Оборотная сторона:
1. 1964 гура 10 сила –
2. выдача рационов царским служащим.
3. 150 гуров –
4. царская выдача.