Вотивная надпись (посвятительная)
Вотивные тексты наносили на предметы, которые посвящались божеству, в т.ч. по обету. Очень часто к богам обращались с какой-либо просьбой, и если обращение было удовлетворено божеством, полагалось принести ему что-либо в дар. Многие правители посвящали в храмы свои статуи с объемными посвятительными текстами. Люди с более низким социальным статусом тоже посвящали божествам статуи (адоранты), а также иные предметы (например, навершия булав ) ради жизни правителя, содержащие текст о дарении.